Новые словари оставляют массу вопросов

Новый век, новые слова, а вместе с этим и новые словари. Буквально на днях из печати вышло 2 издания – русский орфографический словарь и большой орфоэпический. На протяжении 15 лет филологи московского Института русского языка собирали материалы, проводили эксперименты. В итоге своё место среди русских литературных слов нашли такие как «твиттер», «месседж», «блогер». А больше всех удивили слова с вариативными ударениями, которые до сегодняшнего дня считались недопустимыми, например, вкл́ючит. При составлении нового орфоэпического словаря, его авторы отдавали приоритет беглой речи современного поколения людей, и составляли издание по принципу «так говорит большинство», что многих оставило в недоумении.

Анатолий Балакай, доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка и литературы КузГПА: «Это традиция, и для языка она многое значит. Старшее поколение не хочет уступать младшему. Но норма всегда позади, она говорит о том, что было, а не о том, что в языке будет».

Подробнее о новых словарях и о тенденциях развития живого русского языка смотрите в ближайших выпусках «Новостей 10 канала». Мы намерены получить комментарии одного из авторов издания – Марии Каленчук.